Локализованная
версия Outlook
Наверное,
когда наша книга попадет на прилавки магазинов города, в России еще не появится
локализованная версия Microsoft Office XP. Это обусловлено множеством факторов,
которые мы не будем перечислять. Но спрос определяет предложение, и издательство
"БХВ-Петербург" и авторы серии книг по приложениям пакета Microsoft
Office заранее готовят материал по еще не полностью локализованной версии Office.
Данная книга готовилась по версии Outlook 10.2726.2725 — Release Candidate,
которая была почти полностью локализована, за исключением справочной системы,
некоторой несущественной функциональности и Web-поддержки.
Исходя из этого, в некоторых разделах данной книги встречаются дампы нелокализованных диалоговых окон, экранных терминов и т. д. Особое замечание к главе 12, которая почти полностью написана по англоязычной версии Outlook Express. Но даже это обстоятельство не помешает вам, уважаемый читатель, ощутить всю прелесть и мощь работы с Microsoft Outlook 2002.